What you really have to do is average the two months together. And when you do that, you come up with an average growth of around 15,000 jobs per month, which is slower than normal. I didn't expect it to be this low in August and September. Stephen Levy