Hotel owners see foreign investors as offering unfair competition if they don't pay any tax. We tell buyers what taxes they should pay, but you can safely bet that many developers forget to mention the tax due on rents. Instead, they are telling British holidaymakers how easy it will be to let their property to help pay the mortgage, which otherwise they might not be able to afford. Barbara Wood